-
1 переодетый полицейский
Русско-английский синонимический словарь > переодетый полицейский
-
2 переодетый полицейский
1) General subject: fly dick, plain-clothes man2) American: fly mug3) Australian slang: Demon4) Jargon: shoo-fly (особенно наблюдающий за исполнением своих служебных обязанностей другими полицейскими), shu-fly (особенно наблюдающий за исполнением своих служебных обязанностей другими полицейскими), stool5) Business: plain-clothes policeman6) Security: (в гражданскую одежду) plainclothes manУниверсальный русско-английский словарь > переодетый полицейский
-
3 переодетый полицейский
adjlaw. agente de civil -
4 переодетый полицейский
Русско-английский словарь по экономии > переодетый полицейский
-
5 переодетый (в гражданскую одежду) полицейский
Security: plainclothes manУниверсальный русско-английский словарь > переодетый (в гражданскую одежду) полицейский
-
6 plain-clothes policeman
Англо-русский экономический словарь > plain-clothes policeman
-
7 plainclothes
штатское платье plainclothes: ~ man сыщик;
переодетый полицейский;
шпик plainclothes: ~ man сыщик;
переодетый полицейский;
шпикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plainclothes
-
8 plainclothes
plainclothes: plainclothes man сыщик; переодетый полицейский; шпик plainclothes: plainclothes man сыщик; переодетый полицейский; шпик -
9 policeman
pəˈli:smən сущ.
1) полисмен, полицейский The policeman caught the thief. ≈ Полицейский задержал вора. sleeping policeman Syn: constable, bobby
2) сл. доносчик полисмен, полицейский plain-clothes ~ переодетый полицейский policeman полисмен ~ полицейский, полисмен ~ полицейскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > policeman
-
10 сыщик
detective имя существительное:sleuth (сыщик, собака-ищейка)sleuthhound (сыщик, собака-ищейка)сокращение: словосочетание: -
11 policeman
[pəˈli:smən]plain-clothes policeman переодетый полицейский policeman полисмен policeman полицейский, полисмен policeman полицейский -
12 stool
[stuːl]1) Общая лексика: голубь для приманивания диких голубей, идти на приманку (о птице), испражняться, корень, корень или пень, пень, приманивать (птицу), пускать побеги, пускающий побеги, скамеечка, стул, стульчак, судно, табуретка, табурет (а не стул)2) Биология: отводок3) Морской термин: опора подшипника гребного вала4) Медицина: действие кишечника, кал, фекалии, экскременты5) Американизм: "стучать", быть осведомителем, подоконник6) Техника: испражнения, маточное растение для приготовления черенков, побег, подоконная доска, подставка, посадка на пень, промежуточная опора (трубопровода), столбик (в ферросплавной печи), фекальная масса7) Сельское хозяйство: отросток8) Строительство: опора надземного трубопровода, внутренний подоконник, кресло9) Архитектура: скамеечка для ног10) Лесоводство: живой пень, дающий новые побеги, куститься, напенный, поросль от пня, столярная скамейка, скамейка (шкафа; буфета), (coppice) пневая поросль11) Металлургия: поддон12) Сленг: завлекать, переодетый сыщик, стукач, (on someone) доносить (на кого-л.) (Molly would stool on anybody, even her own mother. Молли донесла бы на любого, даже на свою мать.), заманивать, осведомитель, осведомлять, переодетый полицейский13) Нефтегазовая техника промежуточная опора трубопровода -
13 plain-clothes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plain-clothes
-
14 plainclothes
plain-clothes
1> в штатском
_Ex:
plain-clothes man сыщик, шпик, переодетый полицейский,
полицейский в штатском -
15 fly dick
-
16 fly mug
['flaɪmʌg]1) Американизм: переодетый полицейский, сыщик -
17 plain-clothes man
Общая лексика: переодетый полицейский, полицейский в штатском, сыщик, шпик -
18 agente de civil
AR полицейский в штатском, переодетый полицейский -
19 agente de civil
сущ.юр. переодетый полицейский, полицейский в штатском -
20 plain-clothes
[͵pleınʹkləʋ(ð)z] aв штатскомplain-clothes man - сыщик, шпик, переодетый полицейский, полицейский в штатском
См. также в других словарях:
РОТ Тим — РОТ (Roth) Тим (р. 14 мая 1961, Лондон), английский актер. Родился в Лондоне. Изучал скульптуру в художественной школе Камбервелл. Бросив ее, играл в полулюбительских труппах, пока не снялся в роли фашизоидного юнца в телефильме о молодежи… … Энциклопедия кино
РОТ Тим — РОТ (Roth) Тим (р. 1961), английский актер. Изучал скульптуру, затем стал играть в полулюбительских труппах, пока не снялся в роли фашизоидного юнца в телефильме о молодежи «Сделано в Британии» (1983). Стал одним из главных экранных воплощений… … Энциклопедический словарь
переодеть — одену, оденешь; переодетый, дет, а, о; св. кого что. Одеть в другую одежду. П. сына в новый костюм. П. рубашку. // Сняв одну одежду, надеть другую, чтобы можно было принять за другого. П. мальчика девочкой. Переодетый полицейский. ◁ Переодевать,… … Энциклопедический словарь
переодеть — оде/ну, оде/нешь; переоде/тый, де/т, а, о; св. см. тж. переодевать, переодеваться, переодевание а) кого что Одеть в другую одежду. Переоде/т … Словарь многих выражений
Список эпизодов сериала «Летающий цирк Монти Пайтона» — Здесь приведён список эпизодов из британского сатирического скетчевого сериала «Летающий цирк Монти Пайтона» Название Дата премьеры Код серии # «Куда, Канада?» Whither Canada 5 октября 1969 101 1 «Это Вольфганг Амадей Моцарт». Моцарт ведёт… … Википедия
Стоунволлские бунты — Столкновение с полицией. Фотография с первой полосы газеты New York Post за 29 июня 1969 года Стоунволлские бунты, или Стоунволлское восстание (англ. Stonewall riots) серия беспорядков и спонтанных демонстраций против … Википедия
Hitman: Contracts — Разработчик IO Interactive Издатель Eidos Interactive … Википедия
Идентификация (фильм) — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Идентификация. Идентификация Identity … Википедия
Strawberry Eggs — I My Me! Strawberry Eggs! あぃまぃみぃ！ストロベリ・エッグ! (яп.) Жанр романтика, школа, этти Телесериал Режиссёр Юдзи Ямагути Студия TNK … Википедия
Ну и ну! Земляничные яйца — I My Me! Strawberry Eggs! あぃまぃみぃ！ストロベリ・エッグ! (яп.) Жанр комедия, романтика, школа … Википедия
Список серий аниме «Monster» — Аниме версия манги «Monster» состоит из 74 х серий., которые транслировались с 7 апреля 2004 года по 28 сентября 2005 года на японском телеканале NTV. Содержание 1 Завязка 2 Доктор Тэмма начинает поиски … Википедия
